Short native Sinhala sentences for reading practice, each paired with its English translation. Front: the Sinhala sentence (with romanization). Back: English translation.
32 cards · basic cards · AI-written, checked twice. Edit anything.
- මගේ නම නිමල්. මම කොළඹ ඉන්නවා. (Mage nama Nimal. Mama Colomboe innawa.)
Show answer
My name is Nimal. I live in Colombo.- අද කාලගුණය හරිම රස්නෙයි. මට කිරි වතුරක් බොන්න ඕන. (Ada kalagunaya harima rasneyi. Mata kiri wathurak bonna ona.)
Show answer
Today the weather is very hot. I want to drink some milk.- අම්මා හැම දාම උදේට කෑම හදනවා. (Amma hama daama udeta kaama hadanawa.)
Show answer
Mother cooks food every morning.- මම පාසලට ඇවිදින් යනවා, ඒක ළඟයි. (Mama pasalata awidin yanawa, eka langai.)
Show answer
I walk to school because it is close.- යාළුවා මට පොතක් දුන්නා. මම ඒක කියවලා ඉවර කළා. (Yaluwa mata pothak dunna. Mama eka kiyawala iwara kala.)
Show answer
My friend gave me a book. I finished reading it.- කඩේ ගෙඩි ගොඩක් ලාභයි. (Kade gedi godak labhai.)
Show answer
The fruits at the shop were very cheap.- ඊයේ රෑ අපි පවුලේ එකට බත් කෑවා. (Iye ra api pavule ekata bath kewa.)
Show answer
Last night we ate rice together as a family.- එයා හැම වර්ෂෙකම නුවර එළියට යනවා. (Eya hama warshekama Nuwara Eliyata yanawa.)
Show answer
He goes to Nuwara Eliya every year.- ළමයි ගේ ඉස්සරහ පිල් නටමින් ඉන්නවා. (Lamai ge issaraha pil natamin innawa.)
Show answer
The children are playing in front of the house.- මේ පොත ගොඩක් රසවත් නමුත් දිගයි. (Me potha godak rasawath namuth digai.)
Show answer
This book is very interesting but long.- හෙට මට දොස්තර කෙනෙක් ළඟට යන්න ඕන. (Heta mata dosthara kenek langata yanna ona.)
Show answer
Tomorrow I need to go to a doctor.- මාමා ගාල්ලේ ඉන්නවා, එයා ගොවියෙක්. (Maama Galle innawa, eya goviyek.)
Show answer
My uncle lives in Galle, and he is a farmer.- අපි තේ කඩේ තේ බීලා කතා කළා. (Api the kade the beela katha kala.)
Show answer
We drank tea and talked at the teashop.- එයාගේ ගෙදර ලොකුයි, කොළ පාටයි. (Eyage gedara lokuyi, kola patai.)
Show answer
His house is big and green.- කඩේට යනකොට හැමදාම කෙසෙල් ගන්නවා. (Kadeta yanakota hamadaama kesel gannawa.)
Show answer
Every time I go to the shop, I buy bananas.
FlashKeepers