Short Thai sentences and passages for reading practice, moving from single sentences to connected everyday narration. Front: the Thai sentence with romanization. Back: English translation.
34 cards · basic cards · AI-written, checked twice. Edit anything.
- ฉันชื่อสมชาย (chan chue somchai)
Show answer
My name is Somchai.- ผมมาจากกรุงเทพ แต่ตอนนี้อยู่เชียงใหม่ (phom ma jak krungthep tae tonnee yuu chiangmai)
Show answer
I come from Bangkok, but now I live in Chiang Mai.- ทุกเช้าฉันดื่มกาแฟและอ่านข่าว (thuk chao chan duem kafae lae aan khao)
Show answer
Every morning I drink coffee and read the news.- วันนี้วันจันทร์ ฉันมีงานเยอะที่ออฟฟิศ (wan nee wan jan chan mee ngan yoe thi office)
Show answer
Today is Monday, I have a lot of work at the office.- น้องสาวของฉันเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย (nong sao khong chan rian yuu thi mahawitthayalai)
Show answer
My younger sister studies at university.- พ่อชอบอ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน (pho chop aan nangsuephim thuk wan)
Show answer
Father likes to read the newspaper every day.- เราจะไปตลาดเพื่อซื้อผักและผลไม้ (rao ja pai talat phuea sue phak lae phonlamai)
Show answer
We are going to the market to buy vegetables and fruit.- วันนี้ฝนตกหนัก เราจะอยู่บ้าน (wan nee fon tok nak rao ja yuu baan)
Show answer
It is raining heavily today, we will stay home.- เด็กๆ เล่นข้างนอกบ้านตอนเย็น (dek dek len khang nok baan ton yen)
Show answer
The children play outside the house in the evening.- ฉันเหนื่อยมากหลังจากทำงาน จะนอนแต่หัวค่ำ (chan nueai mak lang jak thamngan ja non tae hua kham)
Show answer
I am very tired after work, I will sleep early.- เพื่อนของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน (phuean khong chan yuu klai rongrian)
Show answer
My friend lives near the school.- กรุณาปิดประตู ลมแรงมาก (garuna pit pratu lom raeng mak)
Show answer
Please close the door, the wind is very strong.- ฉันชอบเพลงไทยมาก โดยเฉพาะเพลงลูกทุ่ง (chan chop phleng thai mak doi chaphao phleng luk thung)
Show answer
I like Thai songs a lot, especially country folk songs.- การเดินทางจากกรุงเทพไปเชียงใหม่ใช้เวลาประมาณสิบชั่วโมงโดยรถบัส (kan doenthang jak krungthep pai chiangmai chai wela pramaan sip chuamong doi rot bus)
Show answer
The trip from Bangkok to Chiang Mai takes about ten hours by bus.- แม่ซื้อชุดใหม่สำหรับงานแต่งงานสัปดาห์หน้า (mae sue chut mai samrap ngan taengngan sapda na)
Show answer
Mother bought a new outfit for next week's wedding.
FlashKeepers