Casual and colloquial Odia expressions used in everyday speech, not typically taught in textbooks. Front: the Odia word or phrase. Back: English meaning.
32 cards · basic cards · AI-written, checked twice. Edit anything.
- ଆରେ ୟାର (aare yaara)
Show answer
Hey buddy, hey friend, a casual address- ଓଏ (oe)
Show answer
Hey, a casual attention-getter- କଣ ଚାଲିଛି (kana chaaluchi)
Show answer
What's up, what's going on, casual- ଝକ୍କାସ (jhakkaasa)
Show answer
Awesome, superb- ମଜା (majaa)
Show answer
Fun, enjoyable- ପୁରା (puraa)
Show answer
Totally, completely, an informal intensifier- ଟୋଟାଲ (total)
Show answer
Totally, completely, a borrowed slang intensifier- ଧମାକା (dhamaakaa)
Show answer
A blast, amazing, literally an explosion- ଫସିଗଲି (phasigali)
Show answer
Got stuck, got into trouble- ଗପ ମାରିବା (gapa maaribaa)
Show answer
To chat, to chit-chat- ଧୋକା ଦେବା (dhokaa debaa)
Show answer
To cheat, to deceive someone- ଟାଙ୍ଗ ଟାଣିବା (taanga taanibaa)
Show answer
To pull someone's leg, to tease- ମୁଣ୍ଡ ଖାଇବା (munda khaaibaa)
Show answer
To eat someone's head, meaning to nag or annoy someone persistently- ଚାପ ନେବା ନାହିଁ (chaapa neba naahin)
Show answer
Don't take stress, no worries- ପିଟି ଦେବା (piti debaa)
Show answer
To beat someone up, said informally or as a joking threat
FlashKeepers