Short Haitian Creole sentences and mini passages for reading practice, each paired with its English translation. Front: the Haitian Creole sentence or passage. Back: English translation.
35 cards · basic cards · AI-written, checked twice. Edit anything.
- Mwen rele Jan. Mwen se yon etidyan.
Show answer
My name is Jan. I am a student.
- Jodi a solèy la cho anpil.
Show answer
Today the sun is very hot.
- Manman m ap kwit manje nan kizin lan.
Show answer
My mother is cooking food in the kitchen.
- Timoun yo ap jwe nan lakou a.
Show answer
The children are playing in the yard.
- Mwen renmen li liv lè aswè.
Show answer
I like to read books in the evening.
- Nou pral vizite fanmi nou nan wikenn lan.
Show answer
We are going to visit our family this weekend.
- Li pa gen anpil lajan, men li kontan.
Show answer
He doesn't have much money, but he is happy.
- Chak maten, papa m bwè yon tas kafe anvan li ale travay.
Show answer
Every morning, my father drinks a cup of coffee before going to work.
- Lekòl la fèmen paske gen yon gwo lapli.
Show answer
The school is closed because there is heavy rain.
- Mwen bezwen achte pen ak ze nan mache a.
Show answer
I need to buy bread and eggs at the market.
- Se pou ou fè devwa ou anvan ou gade televizyon.
Show answer
You must do your homework before you watch television.
- Bis la te an reta jodi a, kidonk mwen te rive anreta nan travay.
Show answer
The bus was late today, so I arrived late to work.
- Lè mwen te timoun, mwen te renmen jwe foutbòl ak zanmi m yo.
Show answer
When I was a child, I loved playing soccer with my friends.
- Gen anpil moun ki soti Ayiti pou al viv Etazini oswa Kanada.
Show answer
Many people leave Haiti to go live in the United States or Canada.
- Nou dwe pwoteje anviwònman nou an.
Show answer
We must protect our environment.