Short native Burmese sentences for reading practice, each paired with its English translation. Front: the Burmese sentence (with romanization). Back: English translation.
32 cards · basic cards · AI-written, checked twice. Edit anything.
- ကျွန်တော့်နာမည် မောင်မောင်ပါ။ ကျွန်တော် ရန်ကုန်မှာနေပါတယ်။ (Kyun tot nan meare Maung Maung par. Kyun taw Yangon hma nay par tae.)
- My name is Maung Maung. I live in Yangon.
- ဒီနေ့ ရာသီဥတု အရမ်းပူတယ်။ ကျွန်တော် ရေကူးသွားချင်တယ်။ (Di nay yar thi ohtu a yan: pu de. Kyun taw yay ku: thwar: chin de.)
- Today the weather is very hot. I want to go swimming.
- အမေက နေ့တိုင်း မနက်စာ ချက်ပေးတယ်။ (A may ga nay tain: ma net sar chet pay: de.)
- Mother cooks breakfast every day.
- ကျွန်တော် ကျောင်းကို လမ်းလျှောက်သွားတယ်၊ အနီးကပဲရှိလို့။ (Kyun taw kyaung: ko lan: shauk thwar: de, a ni: ka pell shi lo.)
- I walk to school because it is close by.
- သူငယ်ချင်းက ကျွန်တော့်ကို စာအုပ်တစ်အုပ် ပေးတယ်။ ကျွန်တော် အကုန်ဖတ်ပြီးပြီ။ (Thu ngell chin: ga kyun tot ko sar oat ta oat pay: de. Kyun taw a kone hpat pyi: pyi.)
- My friend gave me a book. I have finished reading it.
- ဈေးထဲမှာ သစ်သီးတွေ ဈေးချိုတယ်။ (Zay: htell hma thit thi: twe zay: cho de.)
- The fruits in the market were cheap.
- မနေ့ညက ကျွန်တော်တို့ မိသားစုနဲ့အတူ ထမင်းစားခဲ့တယ်။ (Ma nay nya ga kyun taw doh mi thar su nell a tu htamin: sar: khe de.)
- Last night we ate dinner together with our family.
- သူ နွေရာသီတိုင်း ပုဂံကို သွားတယ်။ (Thu nway yar thi tain: Bagan ko thwar: de.)
- He goes to Bagan every hot season.
- ကလေးတွေ ဝင်းထဲမှာ ဘောလုံးကစားနေကြတယ်။ (Kalay: twe win: htell hma baw lone: ka sar: nay kya de.)
- The children are playing football in the yard.
- ဒီစာအုပ်က အရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပေမဲ့ ရှည်တယ်။ (Di sar oat ka a yan: seik win sar: sa ya kaung: pay mae shay de.)
- This book is very interesting but long.
- မနက်ဖြန် ကျွန်တော် ဆရာဝန်ဆီ သွားရမယ်။ (Ma net hpyan kyun taw hsayar wun say thwar: ya mae.)
- Tomorrow I have to go to the doctor.
- ဦးလေးက မန္တလေးမှာနေပြီး လယ်သမားဖြစ်တယ်။ (U lay: ga Mandalay hma nay pyi: lell tha mar: hpyit te.)
- My uncle lives in Mandalay and is a farmer.
- ကျွန်တော်တို့ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ လက်ဖက်ရည်သောက်ပြီး စကားပြောကြတယ်။ (Kyun taw doh let hpet yay hsain hma let hpet yay thauk pyi: za gar: pyaw kya de.)
- We drank tea and chatted at the teashop.
- သူ့အိမ်က ကြီးပြီး အစိမ်းရောင်ဖြစ်တယ်။ (Thu ein ga kyi: pyi: a seink yaung hpyit te.)
- His house is big and green.
- ဈေးကို သွားတိုင်း ငှက်ပျောသီး ဝယ်တယ်။ (Zay: ko thwar: tain: nga pyaw thi: wae de.)
- Every time I go to the market, I buy bananas.